【東建】賃貸ブログ

賃貸ブログ・アパートブログ
現場監督ブログ

2014年02月06日(木)

方言封印の理由【東建（ホームメイト）浦和美園支店賃貸ブログ】

こんにちは！ミックスです絵文字:犬

どうやら、私の両親がこのブログをこっそり読んでいるらしく、先日の「ダイエットしなくちゃ」って内容を知っていて、それでも食欲が止まらない私に、「１ヶ月で１kg増加だもんね」というメール・・・ｷﾞｸｗ

お母さん、私は今日も元気です！

さてさて、タイトルの方言についてですが、私は元々「三河弁」というアクの強めな地方の言葉なのですが、関東へ移り住む頃からは方言が出ないように、出ないように・・・と心掛けてます。

でもでも、やっぱりイントネーションまではちょっと違ったりしてしまうようで、リナちゃんにバレちゃったりしてます絵文字:冷や汗

そこで、リナちゃんに・・・
「どうして出さないようにするの？」
と聞かれたんですが、多分方言のまま仕事してたら、みんなが慣れてくれるまでは、プっと笑っちゃったり、通じなかったり、大変になりそうなんですよ・・・絵文字:ふらふら

方言の一つ一つをご紹介したい所ですが、たーくさんあるので、よりすぐりを一つクイズ形式で♪

Ｑ１
ミックス「わお！私の引き出しがグチャグチャになってる！！
　　　　　誰か、私の引き出しさばくりました？」

さばくる・・・これが方言なんですが、文章的にも閃いてもらえるんではないかと思いますが、分かりますか？

答えは・・・

「あさる」みたいな感じです。何かを探したりする時、ごそごそっと物を掻き分けて探すさまを想像してもらえると正解です絵文字:ひらめき

この「さばくる」を使って、探し物をしてるリナちゃんに、三河弁で「こっちも探してみなよ」的な言い方をすると・・・

「リナちゃん、まだ見つからんのかん？こっちの引き出しもさばくってみりん。」
って感じになりますｗ

こんな感じで、もし社内で話したら、みんな「？？？」ってなっちゃいますよねｗ
でも面白そうなので、今度突然やってみようかなっ絵文字:ウッシッシ

☆-*-☆-*-☆-*-☆-*-☆-*-☆-*-☆-*-☆-*-☆-*-☆

♪浦和美園の賃貸ブログはホームメイト浦和美園♪

さいたま市緑区・岩槻区のお部屋探しなら！
東建コーポレーション浦和美園支店
〒336-0962
埼玉県さいたま市緑区下野田７１３
TEL：048-812-6900　FAX：048-812-6980
営業時間：AM10:00 - PM6:30
定休日：水曜日（祝祭日は営業）

物件情報はこちらからお探しいただけます絵文字:ピカピカ
http://www.token-urawamisono.com